【税金を払う】は中国語で何という?今すぐ使える例文5選!

今回は「税金を払う」の中国語を勉強しましょう。

「税金はいくらかかりますか?」「税込みですか?」「税金いつ払いますか?」

など、税金を払うに関する中国語です。

解説

税金を払う
【付稅】
一般的な会話で「税金を払う」という時に使います。

税金を支払う
【繳稅】
税金を納める・税金を支払うなど、少し硬い言い方のときに使います。

税金
【稅金】

税金は「稅金」ですが、省略して「稅」ということも多々あります。
日本語でも税金を「税」と一文字で使うこともありますよね。

中国語は日本語よりも省略して話すことが多いです。

例文

税金いくら払いましたか?
你繳了多少稅?
ピンイン:Nǐ jiǎole duōshǎo shuì?

税金いつ払いますか?
什麼時候要繳稅?
ピンイン:Shénme shíhòu yào jiǎo shuì?

税金はいくらかかりますか?
要花多少稅金?
ピンイン:Yào huā duōshǎo shuìjīn?

税込みですか?
含稅嗎?
ピンイン:Hán shuì ma?

税金いくらかかるか計算できますか?
你可以幫我計算稅金多少嗎?
ピンイン:Nǐ kěyǐ bāng wǒ jìsuàn shuìjīn duōshǎo ma?

日本を出国するときは出国税を払わないといけません。
日本再出國的時候得付出國稅。
ピンイン:Rìběn zài chūguó de shíhòu dé fùchū guó shuì.

あとがき

日本の税金は10%になりましたね。

関連してさまざまな商品も一緒に値上げしてしまいました。

私は海外によく行くので、出国のたびに出国税を払ってると思うと結構痛いです^^;

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)