今回は、マスクの中国語を勉強しましょう。
「マスクはどこにありますか?」「マスクをつける」「マスクをしたら眼鏡が曇る」「マスクがどこにも売っていない」など、台湾や中国で使える中国語の例文と発音の音声付きです。
この中国語の読み方はちょっと難しいので、何度も聞き口に出して自分のものにしていきましょう!
解説
マスク
【口罩】…名詞
ピンイン:Kǒuzhào
台湾と中国、同じ漢字と発音です。
マスクの中国語を覚えるときは、一緒に使う動詞「戴」もセットで覚えてしましましょう。
マスクをつける
戴口罩
ピンイン:Dài kǒuzhào
口罩は、なかなか覚えにくい中国語ですが、色んな場面で使うことでマスクの中国語が徐々に記憶に定着されていきますよ。
最近は、マスクをつけることで頬あたりにシミができやすくなり、出来てしまったシミを消す商品も販売されてるほど。
マスクをつけっぱなしってのも困りものですね…。
参考:【効果なし?】ヴィオテラスNアイセラムの彩の口コミと市販の販売店を暴露!
中国語例文
マスクをつけたら眼鏡が曇る。
戴口罩的話眼鏡會起霧。【台】
戴口罩的话眼镜会起雾。【中】
ピンイン:Dài kǒuzhào dehuà yǎnjìng huì qǐ wù
人混みのところではマスクをするようにしています。
我在人多的地方戴着口罩。【台】
我在人多的地方戴着口罩。【中】
ピンイン:Wǒ zài rén duō dì dìfāng dàizhe kǒuzhào
風邪予防のためマスクをつけています。
為了預防感冒所以戴著口罩。【台】
为了预防感冒所以戴著口罩。【中】
ピンイン:Wèile yùfáng gǎnmào suǒyǐ dàizhe kǒuzhào.
化粧がめんどくさいからマスクをしている。
因為化妝很麻煩,所以戴著口罩。【台】
因为化妆很麻烦,所以戴着口罩。【中】
ピンイン:Yīnwèi huàzhuāng hěn máfan, suǒyǐ dàizhe kǒuzhào.
コロナウイルスのためマスクを中国人がたくさん買っていく。
因為冠狀病毒的原因,所以一些中國人買了口罩。【台】
因为冠状病毒的原因,所以一些中国人买了口罩。【中】
ピンイン:Yīnwèi guānzhuàng bìngdú dí yuányīn, suǒyǐ yīxiē zhōngguó rén mǎile kǒuzhào.
マスクがどこも売り切れで買えない。
口罩都賣光了所以買不到。【台】
口罩都卖光了所以买不到。【中】
ピンイン:Kǒuzhào dōu mài guāngle suǒyǐ mǎi bù dào.
マスクはどこにありますか?
請問哪裡有賣口罩?【台】
请问哪里有卖口罩?【中】
ピンイン:Qǐngwèn nǎlǐ yǒu mài kǒuzhào?
あとがき
コロナウイルスが流行りだした頃は、転売ヤーや中国人の買い占めで、台湾の色んなお店に「マスクはないですか?」って中国語で聞きまわりました。
そのおかげか、なかなか覚えれなかったマスクの中国語を覚えることができました(笑)
中国語を覚えるなら、色んな状況下で覚えたい中国語を何度も使う!っということを確信しました。
コメント