今回は、ワクチン注射の中国語を勉強しましょう！
「早くコロナのワクチンができるといいな。」「ワクチンを接種したくない。」「コロナのワクチンができたら打ちたいですか？」など、今の時代に使える中国語の例文ばかり！
台湾や中国で使えるように繁体字と簡体字で編集してるので、しっかりワクチンの中国語を使えるようになりましょう！
解説
ワクチン
疫苗…【台湾・中国】
ピンイン；Yìmiáo
台湾・中国との中国語は同じ発音、同じ漢字です。
私はなかなかこの中国語を覚えれなかったので、「医療」→「いりょう」→「いーみゃお」と関連付けて、ワクチンの単語を覚えました(笑)
中国語例文
早くコロナのワクチンができるといいな。
台湾：我希望新冠疫苗快點能研發出來
中国：我希望新冠疫苗快点能研发出来
ピンイン：Wǒ xīwàng xīnguān yìmiáo kuài diǎn néng yánfā chūlái
コロナウイルスのワクチンを打ちました。
台湾：我去打了新冠疫苗
中国：我去打了新冠疫苗
ピンイン：Wǒ qù dǎle xīnguān yìmiáo
コロナのワクチンができたら打ちたいですか？
台湾：如果新冠狀疫苗研發出來的話，你想要打嗎?
中国：如果新冠状疫苗研发出来的话，你想要打吗?
ピンイン：Rúguǒ xīn guānzhuàng yìmiáo yánfā chūlái dehuà, nǐ xiǎng yào dǎ ma?
私はワクチンを接種したくない。
台湾：我不想要打疫苗
中国：我不想要打疫苗
ピンイン：Wǒ bùxiǎng yào dǎ yìmiáo
あとがき
コロナウイルスはどんどん種類を変えているようですね。
ワクチンの開発する上で、変異したウイルスは対応できないので厄介らしいです。
こんなウイルスと一生付き合っていかないとなると、気が滅入りますね^^;
コメントを残す