今回は台湾・中国で使える「右・左」の中国語を勉強しましょう！
「あなたは右利き？それとも左利き？」「右手にスーパーがあります」「昔右手を骨折したことがあります」など今すぐ使える中国語例文が盛りだくさん！
さらに繁体字と簡体字で記載してるので一目で違いがわかりますよ！
解説
右
右…台湾
右…中国
ピンイン：Yòu
品詞：名詞
左
左…台湾
左…中国
ピンイン：zuǒ
品詞：名詞
台湾と中国と同じ発音・漢字の中国語の発音です。
右左混乱しがちですが、右は「よう！」と手を上げて挨拶するほうと覚えると覚えやすいですよ^^
中国語では「左右(Zuǒyòu)」と数字とセットで使い、「だいたい、～前後」という意味を表します。
3點左右（3時前後）、20歲左右（20歳前後）、一個月左右（1ヶ月前後）など。
また、人生を左右するといった言い方も日本語同様、「左右」を使って表現することができます。
関連中国語
右利き
右撇子【台】
右撇子【中】
Yòu piē zi【ピンイン】
左利き
左撇子【台】
左撇子【中】
zuǒ piē zi【ピンイン】
右足
右腿【台】
右腿【中】
yòu tuǐ【ピンイン】
左足
左腿【台】
左腿【中】
zuǒ tuǐ【ピンイン】
左右
左右【台】
左右【中】
zuǒyòu【ピンイン】
右側
右邊【台】
右边【中】
yòubiān【ピンイン】
左側
左邊【台】
左边【中】
zuǒbiān【ピンイン】
中国語例文
左手は添えるだけです
左手只用來捧著【台】
左手只用来捧着【中】
Zuǒshǒu zhǐ yòng lái pěngzhe.【ピンイン】
あなたは右利き？それとも左利き？
你是右撇子還是左撇子？【台】
你是右撇子还是左撇子？【中】
Nǐ shì yòu piē zǐ huán shì zuǒpiēzi?【ピンイン】
まっすぐ進んだら右手にスーパーがありますよ
一直直走，右邊有一家超市【台】
一直直走，右边有一家超市【中】
Yīzhí zhí zǒu, yòubiān yǒu yījiā chāoshì【ピンイン】
昔右手を骨折したことがあります
我右手曾經骨折過【台】
我右手曾经骨折过【中】
Wǒ yòushǒu céngjīng gǔzhéguò【ピンイン】
７年間、私の右手になってくれてありがとう
感謝七年以來，你當我的左右手【台】
感谢七年以来，你当我的左右手【中】
Gǎnxiè qī nián yǐlái, nǐ dāng wǒ de zuǒyòushǒu【ピンイン】
あとがき
「右・左」の中国語を覚えることができましたか？
「右・左」の中国語はよく混乱しがちな中国語の一つになっています。
日本人でもたまに「右・左」の日本語を間違う人がいますよね。
とっさに言えるように、上記の解説部分で紹介した方法で中国語を覚えるようにしてくださいね。
関連記事リスト
- 【発音付】「足・脚」は中国語で何？今スグ使える例文5選！
- 【発音付】レストランは中国語で何？今スグ使える例文5選！
- 【発音付】先生は中国語で何？今スグ使える例文5選！
- 【発音付】コンセントは中国語で何？今スグ使える例文5選！
- 【発音付】わかりました中国語で何？台湾でもスグ使える例文5選！
コメント