【発音付】「いじめ」は中国語で何?今スグ使える例文5選!

イジメの中国語

今回は台湾・中国で使える「いじめ」の中国語を勉強しましょう!

「昔いじめられてた」「子供がいじめられてるかも」「台湾にもいじめはありますか?」など、今スグ使える中国語例文が発音音声と一緒に盛りだくさん!

さらに繁体字と簡体字で記載しているので一目で違いがわかりますよ!

解説

いじめ
霸凌…台湾・中国
ピンイン:Bà líng
品詞:名詞
台湾と中国と同じ漢字、同じ発音の中国語です。

いじめる
欺負…台湾・中国
ピンイン:Qīfù
品詞:動詞
台湾と中国と同じ漢字、同じ発音の中国語です。

「霸凌」と「欺負」は、動詞と名詞の違いだけです。

関連中国語

職場いじめ・パワハラ
職場霸凌【台】
职场霸凌【中】
Zhíchǎng bà líng【ピンイン】

中国語例文

昔いじめられてた

我以前曾被欺負過【台】
我以前曾被欺负过【中】
Wǒ yǐqián céng bèi qīfùguò【ピンイン】

子供がいじめられてるかも

小孩可能會被欺負【台】
小孩可能会被欺负【中】
Xiǎohái kěnéng huì bèi qīfù【ピンイン】

台湾にもいじめはありますか?

台灣也有霸凌嗎?【台】
台湾也有霸凌吗?【中】
Táiwān yěyǒu bà líng ma?【ピンイン】

日本はいじめによる自殺多い

日本有很多人因為霸凌而自殺【台】
日本有很多人因为霸凌而自杀【中】
Rìběn yǒu hěnduō rén yīnwèi bà líng ér zìshā【ピンイン】

いじめがなくなるといいね

希望沒有霸凌【台】
希望没有霸凌【中】
Xīwàng méiyǒu bà líng【ピンイン】

あとがき

「いじめ」の中国語を覚えることができましたか?

台湾にもイジメはあるので、新聞やニュースを見てると今回の中国語はよく目にします。

イジメの被害者は何十年経ってもなかなか立ち直れないので、イジメのない世の中になるといいですね。

0

この記事が役立ったらハートのいいね!ボタンを押して頂けると嬉しいです!(ちなみに、押すと周辺にハートがふわふわ~と飛び出て幸せになれます(笑))

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)