今回は台湾・中国で使える「暑い・熱い」の中国語を勉強しましょう！
「今日は暑い」「私は熱いのが苦手」「暑すぎて死にそう」など使える中国語と発音音声が盛りだくさん！
さらに繁体字と簡体字もあるので一目で違いがわかりますよ！
解説
暑い
熱…台湾
热…台湾
ピンイン：rè
品詞：形容詞
台湾と中国と同じ発音ですが、漢字の書き方が違う中国語なので注意してください。
熱い
燙…台湾
烫…台湾
ピンイン：tàng
品詞：形容詞
台湾と中国と同じ発音ですが、漢字の書き方が違う中国語なので注意してください。
「熱」と「燙」の違い
やけどしそうな時は熱さの場合は燙を使います。
天気の暑さは「熱」を使います。
「とても暑い」の中国語は、「非常熱」です。
関連中国語
蒸し暑い
悶熱【台】
闷热【中】
Mēnrè【ピンイン】
夏
夏天【台】
夏天【中】
Xiàtiān【ピンイン】
熱中症
中暑【台】
中暑【中】
Zhòngshǔ【ピンイン】
脱水症状
脱水的症状【台】
脱水的症状【中】
Tuōshuǐ de zhèngzhuàng【ピンイン】
中国語例文
今日は暑い
今天好熱【台】
今天好热【中】
Jīntiān hǎo rè【ピンイン】
今日は暑いですね
今天好熱啊【台】
今天好热啊【中】
Jīntiān hǎo rè a【ピンイン】
今そこは暑いですか？
那邊現在很熱嗎？【台】
那边现在很热吗？【中】
Nà biān xiànzài hěn rè ma?【ピンイン】
暑すぎて死にそう
熱到快死了【台】
热到快死了【中】
Rè dào kuài sǐle【ピンイン】
暑すぎて脱水症状になりそう
熱到感覺快脫水了【台】
热到感觉快脱水了【中】
Rè dào gǎnjué kuài tuōshuǐle【ピンイン】
暑すぎて熱中症になりそう
熱到感覺快中暑了【台】
热到感觉快中暑了【中】
Rè dào gǎnjué kuài zhòngshǔle【ピンイン】
私は暑いのが苦手
我很怕熱【台】
我很怕热【中】
Wǒ hěn pà rè【ピンイン】
ここの怕は怖いという意味ではなく、苦手なのです。
私は熱いのが苦手
我很怕燙【台】
我很怕烫【中】
Wǒ hěn pà tàng【ピンイン】
ここの怕は怖いという意味ではなく、苦手なのです。
このお茶はすごく熱い！
這杯茶好燙【台】
这杯茶好烫【中】
Zhè bēi chá hǎo tàng【ピンイン】
とても熱いので気をつけてください
小心燙【台】
小心烫【中】
Xiǎoxīn tàng【ピンイン】
あとがき
「暑い・熱い」の中国語を覚えることができましたか？
台湾は中国南部はとても暑い！毎日のように「暑い」の中国語を使っていたのですぐに覚えることができました。
ただ、「熱」の発音は日本人にとって習得に時間がかかるので、しっかりネイティブチェックをしてもらうようにしてください。
