今回は台湾・中国で使える「梅雨」の中国語を勉強しましょう!
「梅雨に入りました」「今日本は梅雨の時期です」「梅雨はジメジメして嫌だ」など今スグ使える中国語例文が盛りだくさん!
さらにネイティブチェックも繁体字と簡体字、二重で行っているので安心してお使いください。
解説
梅雨…台湾
梅雨…中国
ピンイン:Méiyǔ jì
品詞:名詞
台湾と中国とで発音は同じですが、「雨」の書き方が違う中国語なので注意しましょう。
ただ、スマホや携帯で打っても上手く表示されないかもしれませんが、その場合は日本の「梅雨」の漢字でも問題ないです。
中国語例文
もうすぐ梅雨明けする
梅雨季快要結束了【台】
梅雨季快要结束了【中】
Méiyǔ jì kuàiyào jiéshùle【ピンイン】
今年はまだ梅雨入りしていないです
今年還沒進入梅雨季【台】
今年还没进入梅雨季【中】
Jīnnián hái méi jìnrù méiyǔ jì【ピンイン】
梅雨入りしました
進入梅雨季了【台】
进入梅雨季了【中】
Jìnrù méiyǔ jìle【ピンイン】
入るは、「進入/进入」という動詞を使います。
梅雨はジメジメして嫌だ
梅雨季一直濕漉漉的真討厭啊【台】
梅雨季一直湿漉漉的真讨厌啊【中】
Méiyǔ jì yīzhí shīlùlù de zhēn tǎoyàn a【ピンイン】
ジメジメは、「濕漉漉」で表すことができます。
今日本は梅雨の時期です
現在日本是梅雨季【台】
现在日本是梅雨季【中】
Xiànzài rìběn shì méiyǔ jì【ピンイン】
中国には梅雨がありますか?
中国有梅雨季嗎?【台】
中国有梅雨季吗?【中】
Zhōngguó yǒu méiyǔ jì ma?【ピンイン】
あとがき
「梅雨」の中国語を覚えることができましたか? 梅雨ってジメジメしてて嫌ですよね。
台湾でも4月から長い時は8月末まで梅雨が続くので、その時期は梅雨の中国語をたくさん使います!
あとカビもたくさん生える時期でもあるので、カビの中国語も一緒に覚えるといいかもしれません^^;
嬉しいようで悲しい…中国語の一つですね^^;
コメント