今回はシングルマザーの中国語を勉強しましょう!
「彼女はシングルマザーです」「彼女はシングルマザーで二人の子持ちです」「私は母子家庭で育った」など、使える中国語例文ばかり!
台湾や中国でも使えるように中国語を編集しています。
目次
解説
シングルマザー
單親媽媽…台湾
单亲妈妈…中国
ピンイン:Dānqīn māmā
品詞:名詞
台湾と中国とで漢字が違うので注意しましょう。発音は同じです。
この単語は日本人にとって覚えるのは難しくないでしょう。
関連用語
母子家庭
單親家庭【台】
单亲家庭【中】
Dān qìng jiātíng【ピンイン】
シングルファーザー
單親爸爸【台】
单亲爸爸【中】
Dānqīn bàba【ピンイン】
中国語例文
彼女はシングルマザーです。
她是單親媽媽【台】
她是单亲妈妈【中】
Tā shì dānqīn māmā【ピンイン】
彼女はシングルマザーで二人の子持ちです。
她是有兩個孩子的單親媽媽【台】
她是有两个孩子的单亲妈妈【中】
Tā shì yǒu liǎng gè háizi de dānqīn māmā【ピンイン】
産後は栄養分が不足しがち。気分を保ってくれるサプリもあるみたいですね。
>ベルタママリズムの効果と口コミは?
私は母子家庭で育った。
我是單親家庭下長大的【台】
我是单亲家庭下长大的【中】
Wǒ shì dān qìng jiātíng xià zhǎng dà de【ピンイン】
「私はシングルマザーの家庭で育ちました。」は中国語では、「我在單親媽媽的家庭下長大了」ですが、このような言い方は中国語ではしないので、「私は母子家庭で育った。」の例文にします。
あとがき
シングルマザーの中国語を覚えれましたか?日本人とってシングルマザーの中国語は覚えるのにそこまで難しくないと思います。
台湾・中国ではシングルマザーの方は結構いるので、生活していたらたまに聞く言葉です。
しっかり聞いて理解もできるように、音声の中国語も併せて聞いておきましょう!
こちらの記事もよく読まれています
コメント