今回は台湾・中国で使える「ネイル」の中国語を勉強しましょう!
「ネイル可愛いね」「ネイルの値段はいくらですか? 」「ネイルしに行った」など今すぐ使える中国語ばかり!
繁体字と簡体字どちらも記載しているので台湾と中国の違いを知ることができますよ!
解説
ネイル
美甲…台湾
美甲…中国
ピンイン:měijiǎ
品詞:名詞
台湾と中国と同じ漢字・発音の中国語です。
「3声」「3声」と連続できている声調なので、「2声」「3声」で発音するようにしましょう。
指甲・美甲の違い
どちらも同じ意味ですが、美甲はおしゃれな感じのイメージです。
関連中国語
ネイルサロン
美甲沙龍【台】
美甲沙龙【中】
měijiǎ shālóng【ピンイン】
ジェルネイル
指甲彩繪【台】
指甲彩绘【中】
zhǐjiǎ cǎihuì【ピンイン】
爪
指甲【台】
指甲【中】
Zhǐjiǎ【ピンイン】
中国語例文
ネイル可愛いね
美甲很可愛喔!【台】
美甲很可爱喔!【中】
měijiǎ hěn kě’ài ō【ピンイン】
ネイルの値段はいくらですか?
美甲的價格是多少?【台】
美甲的价格是多少?【中】
měijiǎ de jiàgé shì duōshǎo?【ピンイン】
ネイルの値段はいくらですか? (友達に聞く)
你做指甲花了多少錢?【台】
你做指甲花了多少钱?【中】
nǐ zuò zhǐjiǎ huāle duōshǎo qián?【ピンイン】
ネイルをする
做指甲【台】
做指甲【中】
zuò zhǐjiǎ【ピンイン】
ネイルしに行った
我去做了美甲【台】
我去做了美甲【中】
wǒ qù zuòle měijiǎ【ピンイン】
ネイルすぐとれる
指甲油很快就掉色了【台】
指甲油很快就掉色了【中】
zhǐjiǎ yóu hěn kuài jiù diàosèle【ピンイン】
あとがき
「ネイル」の中国語を覚えることができましたか?
ネイルは台湾でも街のいたるところで目にします。
美は爪からというので、ぜひネイルの中国語を覚えときたいですね。