今回は台湾・中国で使える「蚊」の中国語を勉強しましょう！
「蚊に刺された」「蚊に刺されて痒い」「蚊がいて寝れない…」今すぐ使える中国語例文が盛りだくさん！
さらに繁体字と簡体字で記載してるので一目で違いがわかりますよ！
解説
蚊
蚊子…台湾
蚊子…中国
ピンイン：wénzi
品詞：名詞
台湾・中国と同じ発音、漢字の中国語です。
関連中国語
蚊取り線香
蚊香【台】
蚊香【中】
wénxiāng【ピンイン】
台湾にいる小さな蚊
小黒蚊【台】
xiǎohēi wén【ピンイン】
中国語例文
(私は)蚊に刺された
我被蚊子咬了【台】
我被蚊子咬了【中】
Wǒ bèi wénzi yǎole【ピンイン】
(私は)蚊にめっちゃ刺された
我被蚊子叮的很多包【台】
我被蚊子叮的很多包【中】
wǒ bèi wénzi dīng de hěnduō bāo【ピンイン】
(私は)蚊に刺されて痒い
我被蚊子叮的很癢【台】
我被蚊子叮的很痒【中】
wǒ bèi wénzi dīng de hěn yǎng【ピンイン】
蚊対策に蚊取り線香を炊いている
為了對抗蚊子，所以我點蚊香【台】
为了对抗蚊子，所以我点蚊香【中】
wèile duìkàng wénzi, suǒyǐ wǒ diǎn wénxiāng【ピンイン】
蚊がいて寝れない…
有一隻蚊子，吵得我睡不好【台】
有一只蚊子，吵得我睡不好【中】
yǒuyī zhǐ wénzi, chǎo dé wǒ shuì bù hǎo【ピンイン】
寝ているときに蚊に刺されて痒くて寝れなかった
一隻蚊子叮得我好癢，讓我睡不好覺【台】
一只蚊子叮得我好痒，让我睡不好觉【中】
yī zhǐ wénzi dīng dé wǒ hǎo yǎng, ràng wǒ shuì bù hǎo jué【ピンイン】
刺された場所を詳しくいう場合は、
「一隻蚊子叮得我●●好癢，讓我睡不好覺」の●●の部分に下記の身体の部位に書き加えます。
下記は繁体字と簡体字どちらも同じ中国語です。
足指…腳趾(jiǎozhǐ)
手指…手指(shǒuzhǐ)
つま先…腳尖(jiǎojiān)
踵…腳跟(jiǎogēn)
あとがき
「蚊」の中国語を覚えることができましたか？
台湾には冬でも蚊がいます。
そのため、電蚊拍という電流が流れて蚊を退治するラケットが年中欠かせません。
また小黒蚊と呼ばれる刺されたら厄介な1.4㎜ほどの蚊もいますので、台湾へ行く際は蚊の対策もしっかり行ってくださいね！
