【ヒートテック】は中国語で何という?今スグ使える例文5選!

今回は台湾と中国で使えるヒートテックの中国語を学びましょう!

「冬はヒートテックがないと生きていけない。」「ヒートテックは中国でも有名ですか?」「ユニクロのヒートテック知っていますか?」などなど、秋から冬の時期にかけては必須の言葉!

今スグ使える中国語例文を繁体字と簡体字で発音音声付きで紹介しています!

解説

ヒートテック
保暖内衣
ピンイン:Bǎonuǎn nèiyī
品詞:名詞

ヒートテックにピッタリ当てはまる中国語はありません。

ユニクロが大好きな台湾人や中国人ならヒートテックでも通じるかもしれませんが、ほとんどは通じません。

「保暖内衣」と中国語にすることでヒートテックをイメージしてくれます。

ユニクロの違い
台湾では「UNIQLO」、中国では「优衣库」です。
詳細は⇒【ユニクロ】は中国語で何という?今スグ使える例文5選!

中国語例文

冬はヒートテックがないと生きていけない。
冬天的時候,沒有保暖内衣,就活不下去【台】
冬天的时候,没有保暖内衣,就活不下去【中】
ピンイン:Dōngtiān de shíhòu, méiyǒu bǎonuǎn nèiyī, jiùhuó bù xiàqù

ユニクロのヒートテック知っていますか?
你知道UNIQLO的保暖内衣嗎?【台】
ピンイン:Nǐ zhīdào UNIQLO de bǎonuǎn nèiyī ma?

你知道优衣库的保暖内衣吗?【中】
ピンイン:Nǐ zhīdào yōuyīkù de bǎonuǎn nèiyī ma?

ヒートテックは中国でも有名ですか?
在中國,保暖内衣有名嗎?【台】
在中国,保暖内衣有名吗?【中】
ピンイン:Zài zhōngguó, bǎonuǎn nèiyī yǒumíng ma?

ユニクロでヒートテックを買った。
我在UNIQLO買了保暖内衣【台】
ピンイン:Wǒ zài UNIQLO mǎile bǎonuǎn nèiyī.

我在优衣库买了保暖内衣【中】
ピンイン:Wǒ zài yōuyīkù mǎile bǎonuǎn nèiyī

ヒートテックめっちゃ温かい
保暖内衣非常暖【台】
保暖内衣非常暖【中】
ピンイン:Bǎonuǎn nèiyī fēicháng nuǎn

あとがき

ヒートテックの中国語覚えれましたか?4つの漢字になると、覚えるのが難しくなります^^;

以前、台湾のユニクロで、店員さんに「ヒートテックはどこに売ってますか?」って中国語で言ったのですが通じず、中国語で説明するのに苦労しました。

そのおかげもあってか、保暖内衣という中国語を知ることができたので結果良しとします(笑)

この記事が役立ったらハートのいいね!ボタンを押して頂けると嬉しいです!(ちなみに、押すと周辺にハートがふわふわ~と飛び出て幸せになれます(笑))

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA