今回は「英語」の中国語を勉強しましょう!
「英語を話せますか」「英語が苦手です」「英語で言ってください」「私は英語も勉強しています」などなど、中国語学習者ならよく使う例文ばかり!!
台湾や中国どちらでも使えるように繁体字と簡体字でネイティブチェックもしていますので安心してお使いください。
解説
英語
英文・英語…台湾
英文・英语 …台湾
ピンイン:Yīngwén・Yīngyǔ
台湾と中国で同じ発音です。英文と英語の違いは、「英文」は一般的に口語として使われていて、「英語」は書籍などややかしこまった文のときに使います。
日本人にとって特に難しくない単語だと思います。
中国語例文
私は英語が苦手です。
我英文不好【台・中】
ピンイン:Wǒ yīngwén bù hǎo
私は英語を話せます。
我會說英文【台】
我会说英文【中】
ピンイン:Wǒ huì shuō yīngwén
英語で言ってください
請你說英文【台】
请你说英文【中】
ピンイン:Qǐng nǐ shuō yīngwén
あなたは英語を話せますか?
你會說英文嗎?【台】
你会说英文吗?【中】
ピンイン:Nǐ huì shuō yīngwén ma?
中国語はわからないので、日本語か英語で話してください。
因為我不會中文,請用日文或英文。【台】
因为我不会中文,请用日文或英文。【中】
ピンイン:Yīnwèi wǒ bù huì zhōngwén, qǐng yòng rìwén huò yīngwén
私は英語も勉強しています。
我也有在學英文。【台】
我也有在学英文。【中】
ピンイン:Wǒ yěyǒu zàixué yīngwén
あとがき
英語の中国語は覚えることができましたか?中国語を学習していくうえで、今回の単語はマスト単語と言っていいくらいよく使います。
特に私は中国語初心者のときは、言語交換の相手に「中国語はわからないので、日本語か英語で話してください。」ってよく中国語で言っていました。
ところで、台湾の女性大領領の名前は「蔡英文」っていいます。
由来は英語からかは不明です(笑)
コメント