今回は台湾・中国で使える「これ」の中国語を勉強しましょう！
「これをください」「これが欲しい」「これは何ですか？」など使える例文が発音音声と盛りだくさん！
さらに繁体字と簡体字で記載してるので一目で違いがわかりますよ！
目次
解説
これ
這個…台湾
这个…中国
ピンイン：Zhège
這個…台湾
这个…中国
ピンイン：Zhège
台湾と中国とで同じ発音ですが違う漢字の中国語です。
「Zhè」の発音は、喉の奥から音を出すのがポイントです。
中国語例文
これをください
請給我這個【台】
请给我这个【中】
Qǐng gěi wǒ zhège【ピンイン】
请给我这个【中】
Qǐng gěi wǒ zhège【ピンイン】
これが欲しい
我想要這個【台】
我想要这个【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
我想要这个【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
これが好き
我喜歡這個【台】
我喜欢这个【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
我喜欢这个【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
これでいい？(物を決めるときに使う)
這個可以嗎？【台】
这个可以吗？【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
这个可以吗？【中】
Wǒ xǐhuān zhège【ピンイン】
これがいい
我要這個【台】
我要这个【中】
Wǒ yào zhège【ピンイン】
我要这个【中】
Wǒ yào zhège【ピンイン】
これでいい？(何か頼まれて完了したときに使う)
這樣可以嗎？【台】
这样可以吗？【中】
Zhèyàng kěyǐ ma?【ピンイン】
这样可以吗？【中】
Zhèyàng kěyǐ ma?【ピンイン】
これが食べたい
我想要吃這個【台】
我想要吃这个【中】
Wǒ xiǎng yào chī zhège【ピンイン】
我想要吃这个【中】
Wǒ xiǎng yào chī zhège【ピンイン】
これが限界です
這是我的極限了【台】
这是我的极限了【中】
Zhè shì wǒ de jíxiànle【ピンイン】
这是我的极限了【中】
Zhè shì wǒ de jíxiànle【ピンイン】
これは何ですか？
這是什麼？【台】
这是什么？【中】
Zhè shì shénme?【ピンイン】
这是什么？【中】
Zhè shì shénme?【ピンイン】
これは本物ですか？
這是正品嗎？【台】
这是正品吗？【中】
Zhè shì zhèngpǐn ma?【ピンイン】
这是正品吗？【中】
Zhè shì zhèngpǐn ma?【ピンイン】
これは何の意味ですか？
這個什麼意思？【台】
这个什么意思？【中】
Zhège shénme yìsi?【ピンイン】
这个什么意思？【中】
Zhège shénme yìsi?【ピンイン】
これはどこで買えますか？
在哪裡可以買到這個？【台】
在哪里可以买到这个？【中】
Zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào zhège?【ピンイン】
在哪里可以买到这个？【中】
Zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào zhège?【ピンイン】
あとがき
「これ」の中国語を覚えることができましたか？
中国語で今週は「這個星期」、今月は「這個月」です。個を省略して「這星期」「這月」ということもできます。
私は日本も中華圏も漢字文化なので、今週・今月をそのまま中国語読みすればいいと思っていたので、「這個」を使う発想はありませんでした。ぜひ覚えておいてくださいね！
こちらの記事もよく読まれています
コメント