中国語って旅行会話になるとかなりめんどくさいです。

国名・地名・飛行機会社と英語と全然違うので日本人には覚えにくいからです。

航空会社も短縮語で話されることもあるので、まとめました。

太文字は一般的な呼び名です。それ以外の航空会社は正式名所で呼ばれています。

大手＆格安航空(LCC)の中国語一覧

日本

ANA　全日本空輸、全日空
JAL　日本航空、日航
ピーチ航空　樂桃航空 樂桃
スターフライヤー　星悅航空

マレーシア

エアアジア　亞洲航空 亞航

中国

マンダリン航空　華信航空、華信
中国東方航空　東方航空、東航
中国南方航空　南方航空、南航
春秋航空　春秋航空

香港

香港エクスプレス　香港快運航空
キャセイパシフィック　國泰航空

台湾

中華航空　華航
エバー航空　長榮航空、長榮
タイガーエア　欣豐虎航 虎航
スターラックス航空　星宇航空

フィリピン

フィリピン航空　菲律賓航空
セブパシフィック航空　宿霧太平洋航空

タイ航空

タイ国際航空　泰國國際航空　泰航
バンコクエアウェイズ　曼谷航空
ノックエアー　皇雀航空
タイ・ライオンエアー　泰國獅子航空

韓国

エアプサン　釜山航空
エアソウル　首爾航空
イースター航空　易斯達航空
チェジュ航空　濟州航空
ジンエアー　真航空
ティーウェイ航空　德威航空

シンガポール

シンガポール航空　新加坡航空　新航
スクート　酷航

ベトナム

ベドジェットエア　越捷航空

インドネシア

ライオン・エア　獅子航空　印尼獅子航空

オーストラリア

ジェットスター　捷星航空 捷星

ニュージーランド

ニュージーランド航空　紐西蘭航空　紐航

中東

エティハド航空　阿提哈德航空
エミレーツ航空　阿聯酋航空
カタール航空　卡塔爾航空

アメリカ

ユナイテッド航空　聯合航空、聯航
アメリカン航空　美國航空、美航
デルタ航空　達美航空、達美

ヨーロッパ

イージージェット　易捷航空
ライアンエアー　　瑞安航空
エアベルリン　柏林航空
ジャーマンウィングス　德國之翼有限公司　德翼
vueling　伏林航空
norwegian　挪威穿梭航空　挪航

アドバイス

日本人と会話するときも同じですが、話相手があまり飛行機に詳しくない人や

あまり知られてない国の飛行機だと、正式名所で呼ばないと通じません。

話す場所・相手を理解しながら航空名をいうのがいいでしょう。

あとがき

日本人が日本語で航空会社を覚える場合、ほとんどが英語由来なので覚えるのは簡単です。

しかし中国語となると、中国語独特の呼び名、書き方になるので覚えるのが大変です^^;

今回は、格安航空会社(LCC)は中国語で何というか勉強しましょう！

「LCCは安いからいつも使う」「北京までのLCC、本当にあるの？」「今回はLCCでマレーシアに行きます」など今スグ使える中国語の例文がもりだくさん！

台湾と中国で使えるように繁体字と簡体字で記載しているので参考にしてくださいね！

解説

LCC

中国【廉价航空】

台湾【廉價航空】

ピンイン：Liánjià hángkōng

中国人・台湾人にLCCと言っても、ほとんどの人はわからないのでご注意を。

LCCを使うの動詞は、搭です。

搭廉價航空と一緒に覚えましょう。

中国語の例文

LCCは安いからいつも使う

因为很便宜，所以我每次都搭廉价航空【中】
因為很便宜，所以我每次都搭廉價航空【台】
Yīnwèi hěn piányí, suǒyǐ wǒ měi cì dōu dā liánjià hángkōng.【ピンイン】

今回は初めてLCCを使いました。

我这次第一次搭了廉价航空【中】
我這次第一次搭了廉價航空【台】
Wǒ zhècì dì yī cì dāle liánjià hángkōng.【ピンイン】

今回はLCCでマレーシアに行きます。

我这次搭廉价航空去马来西亚【中】
我這次搭廉價航空去馬來西亞【台】
Wǒ zhècì dā liánjià hángkōng qù mǎláixīyà.【ピンイン】

LCCは大手に比べて安い

廉价航空比普通航空还便宜【中】
廉價航空比普通航空還便宜【台】
Liánjià hángkōng bǐ pǔtōng hángkōng hái piányí【ピンイン】

え？ウソ～？北京までのLCC、本当にあるの？

欸?真的假的？真的有到北京的廉价航空吗？【中】
欸?真的假的？真的有到北京的廉價航空嗎？【台】
ei?Zhēn de jiǎ de? Zhēn de yǒu dào běijīng de liánjià hángkōng ma?【ピンイン】

あとがき

私が海外に行くとき、格安航空会社(LCC)をよく利用します。
ヨーロッパ内だと３０００円のLCCの航空チケットもあるくらいです。

LCCが主流になったことで、世界が一気に狭くなりましたね。