今回は台湾・中国で使える「パソコン」の中国語を勉強しましょう!
「私はパソコンを持っていません」「パソコンが壊れた」「あなたはパソコンがありますか?」など今すぐ使える中国語例文が発音音声と一緒に盛りだくさん!
さらに繁体字と簡体字でも記載してるので、一目で違いがわかりますよ!
目次
解説
パソコン
電腦…台湾
电脑…中国
ピンイン:diànnǎo
品詞:名詞
電腦…台湾
电脑…中国
ピンイン:diànnǎo
品詞:名詞
台湾と中国と漢字は違いますが同じ発音の中国語です。
日本人の場合、「diàn」の発音が「デン」となりがちなので「ディエン」と「ィ」の音を意識するようにしましょう。
関連例文
ノートパソコン
筆電(略称)【台】
筆記型電腦(正式名所)【台】
Bǐ diàn【ピンイン】
笔记本(略称)【台】
笔记本电脑(正式名所)【中】
Bǐjìběn diànnǎo【ピンイン】
ノートパソコンは、略称と正式名称とありますが、日常会話では略称を使用します。
中国語例文
私はパソコンを持っていません。
我沒有電腦【台】
我没有电脑【中】
Wǒ méiyǒu diànnǎo【ピンイン】
我没有电脑【中】
Wǒ méiyǒu diànnǎo【ピンイン】
パソコンが壊れた。
電腦壞掉了【台】
电脑坏掉了【中】
diànnǎo huài diàole【ピンイン】
电脑坏掉了【中】
diànnǎo huài diàole【ピンイン】
パソコンがフリーズした
電腦當機了【台】
电脑当机了【中】
diànnǎo dāng jīle【ピンイン】
电脑当机了【中】
diànnǎo dāng jīle【ピンイン】
私はパソコンを買いました。
我買了一台電腦【台】
我买了一台电脑【中】
wǒ mǎile yī tái diànnǎo【ピンイン】
我买了一台电脑【中】
wǒ mǎile yī tái diànnǎo【ピンイン】
あなたはパソコンがありますか?
你有電腦嗎?【台】
你有电脑吗?【中】
nǐ yǒu diànnǎo ma?【ピンイン】
你有电脑吗?【中】
nǐ yǒu diànnǎo ma?【ピンイン】
使える中国語の雑学
中国語を勉強していて衝撃だったのは、@を中国語で小老鼠(子ネズミ)と呼ぶことです。
なぜネズミかというと@がネズミのしっぽに似ているから。そして#は井字號(井の字の番号)といいます。
実は日本語でも#を井桁(いげた)と言うんですよ。
あとがき
「パソコン」の中国語を覚えることができましたか?
最近はパソコンを使える若い人が少なくなってきましたよね。
けど中国語の留学するときなどパソコンはほぼ必須の持ち物となっています。
パソコンの中国語は結構頻繁に使うため覚えて損はない中国語です。
こちらの記事もよく読まれています
コメント