【発音付】彼女は中国語で何?今スグ使える例文5選!

「彼女」の中国語

今回は台湾・中国で使える「彼女」の中国語を勉強しましょう!

「彼女の名前は何ですか?」「これは私の彼女です」「彼女たちは誰ですか?」など使える例文が発音音声と盛りだくさん!

さらに繁体字と簡体字で記載してるので一目で違いがわかりますよ!

解説

彼女
…台湾
…中国
ピンイン:Tā
品詞:代名詞

人を指すときに使う「彼女」です。英語では「She」になります。

彼女たち
她們…台湾
她们…中国
ピンイン:Tā
品詞:代名詞
女友達
女的朋友…台湾
女的朋友…中国
ピンイン:Nǚ de péngyǒu

付き合っていない女友達の場合は、「女的朋友」と「的」を忘れずにつけます。

「的」には「の」の意味があり、「女の友達」となります。

(付き合っている)彼女
女朋友…台湾
女朋友…中国
ピンイン:Nǚ péngyǒu

付き合ってる彼女には、「女朋友」と「的」を省略します

「的」をつける・つけないで大きな違いになりますので間違わずに覚えましょう。

中国語例文

彼女たちは誰ですか?

她們是誰?【台】
她们是谁?【中】
Tāmen shì shuí?【ピンイン】

彼女の名前は何ですか?

她叫什麼名字?【台】
她叫什么名字?【中】
Tā jiào shénme míngzì?【ピンイン】

彼女の体は大丈夫ですか?

她的身體沒事吧?【台】
她的身体没事吧?【中】
Tā de shēntǐ méishì ba?【ピンイン】

彼女に振られた

我被女朋友甩了【台】
我被女朋友甩了【中】
wǒ bèi nǚ péngyǒu shuǎile【ピンイン】

彼女を知っている

我知道她【台】
我知道她【中】
wǒ zhīdào tā【ピンイン】

彼女は私の彼女です。

她是我女朋友【台】
她是我女朋友【中】
Tā shì wǒ nǚ péngyǒu【ピンイン】

あとがき

「彼女」の中国語を覚えることができましたか?

「彼女」の中国語には「恋人の彼女」「女友達の彼女」「人を指す彼女」の3つがあるので少し混乱しがち。

しかしどれもよく使う中国語なのでしっかり使い割れるようになりましょうね!

この記事が役立ったらハートのいいね!ボタンを押して頂けると嬉しいです!(ちなみに、押すと周辺にハートがふわふわ~と飛び出て幸せになれます(笑))