今回は台湾・中国で使える「石鹸」の中国語を勉強しましょう!
「石鹸はどこにありますか?」「この石鹸の香り好きです」「石鹸で手を洗う」「この化粧品は石鹸で落せるよ」など今スグ使える中国語例文が盛りだくさん!
繁体字と簡体字でわけていて、発音音声もあるのですぐに覚えることができますよ!
解説
石鹸
香皂・肥皂
ピンイン:Xiāngzào・féizào
品詞:名詞
台湾と中国とで発音と漢字同じ中国語です。
香皂と肥皂の違い
肥皂…手や服を洗う石鹸
香皂…手や体を洗う石鹸
厳密には上記の違いがありますが、どっちも同じだよっていうネイティブも多くいるので覚えやすいほうを選びましょう。
中国語例文
石鹸はどこにありますか?
請問香皂在哪裡?【台】
请问香皂在哪里?【中】
Qǐngwèn xiāngzào zài nǎlǐ?【ピンイン】
この石鹸の香り好きです
我喜歡這個香皂的香味【台】
我喜欢这个香皂的香味【中】
Wǒ xǐhuān zhège xiāngzào de xiāngwèi【ピンイン】
石鹸で手を洗う
用香皂洗手【台】
用香皂洗手【中】
Yòng xiāngzào xǐshǒu【ピンイン】
これは手作りの石鹸です
這是手工製作的香皂【台】
这是手工制作的香皂【中】
Zhè shì shǒugōng zhìzuò de xiāngzào【ピンイン】
この化粧品は石鹸で落せるよ
這個化妝品可以用香皂卸掉【台】
这个化妆品可以用香皂卸掉【中】
Zhège huàzhuāngpǐn kěyǐ yòng xiāngzào xiè diào【ピンイン】
あとがき
「石鹸」の中国語を覚えることができましたか?
普段何気なく使う石鹸ですが、中国語で覚えようとすると私はなかなか覚えることができません(笑)
たぶん覚えなくてもなんとかなるという意識があるからでしょう。こういうマインドがあるとなかなか中国語が上達しないので注意が必要です。
コメント